Stages in the consideration of the Bill
	    
	            
                        
		            
	            
	            
	            
	            
	            
	            
	            
        	
	            
        	
	            
	            
	            
	        
	            
	            
                        
			            Adoption du principe
		            
			            
                                
				                    May 25, 2023(à la majorité des voix)
					            
				            
                                
				                    May 24, 2023(Débat amorcé puis ajourné)
					            
				            
		            
                         
		            
	            
	            
	            
	            
	            
	            
        	
	            
        	
	            
	            
	            
	        
	            
	            
	            
	            
                        
			            Consultations particulières
		            
			            
						            Committee on Institutions
				            
			            
					            
				                    June 1, 2023
					            
				            
		            
                         
		            
	            
	            
	            
	            
        	
	            
        	
	            
	            
	            
	        
	            
	            
	            
	            
	            
                        
			            Dépôt du rapport de commission - Consultation
		            
			            
					            
				                    June 2, 2023
					            
				            
		            
                         
		            
	            
	            
	            
        	
	            
        	
	            
	            
	            
	        
	            
	            
	            
	            
	            
	            
                        
			            Étude détaillée en commission
		            
			            
						            Committee on Institutions
				            
			            
					            
				                    June 6, 2023
					            
				            
		            
                         
		            
	            
	            
        	
	            
        	
	            
	            
	            
	        
	            
	            
	            
	            
	            
	            
	            
                        
			            
				            Dépôt du rapport de commission - Étude détaillée
		            
			            
					            
				                    June 6, 2023(amendement)
					            
				            
		            
                         
		            
	            
        	
	            
        	
	            
	            
	            
	        
	            
	            
	            
	            
	            
	            
	            
	            
        	
	            
        	
	            
                        
			            Prise en considération du rapport de commission
		            
			            
					            
				                    June 7, 2023(adopté, tel qu'amendé la majorité des voix)
					            
				            
		            
                         
		            
	            
	            
	        
	            
	            
	            
	            
	            
	            
	            
	            
        	
	            
        	
	            
	            
                        
			            Adoption
		            
			            
					            
				                    June 8, 2023(à la majorité de voix)
					            
				            
		            
                         
		            
	            
	        
	            
	            
	            
	            
	            
	            
	            
	            
        	
	            
        	
	            
	            
	            
                        
		            
	        
	
	    
                
		    
			    Chapitre dans le Recueil annuel des lois du Québec : 2023, chapitre 18
		    
                
            
	
	    
                
			    Mode d'entrée en vigueur
		    
			    le 1er avril 2024, sauf exceptions